logo

Aristófanes / Rãs

Βάτραχοι Ranae Ar. Ra. -405
 
Xântias e Héracles
página esquemática / provisória

A comédia As Rãs (gr. Βάτραχοι), de Aristófanes, foi representada pela primeira vez em -405, em Atenas, nas Leneias, e recebeu o primeiro prêmio.

Resumo

Dioniso, preocupado com a falta de poetas trágicos em Atenas depois damorte de Eurípides, desce ao Hades em companhia de seu escravo Xântias para trazer Eurípides de volta. Mas, ao encontrar Ésquilo, compara os dois tragediógrafos e, no fim, acaba trazendo Ésquilo, ao invés de Eurípides.

Coletâneas do Portal

Passagens selecionadas, com tradução:

Manuscritos, edições, traduções

Traduções para o português: Junito S. Brandão (1958) e Américo C. Ramalho (1996).