Elementos gregos do português: A-C

A língua portuguesa possui considerável quantidade de elementos gregos em seu léxico, especialmente prefixos.

Eis alguns componentes gregos relativamente comuns no português, ordenados alfabeticamente segundo a forma portuguesa, e iniciados pelas letras A, B e C:

Elemento significado básico  exemplos
ἀ-/ἀν- ausência, privação afônico (sem voz), anemia ("sem" sangue)
ἀγρός campo, terra agronomia (ciência da agricultura)
ἀερ- ar aeronauta (navega o ar)
ἀκρο- ponta, extremidade acrobata (caminha na ponta dos pés)
ἀμφι- ambos, os dois lados anfíbio (vive na terra e na água)
ἀνα- por entre anasarca (água infiltrada nos órgãos)
  repetição anabatista (que quer batizar de novo)
  inversão anacrônico (contrário à cronologia)
ἀνδρ- homem andróide (tem aspecto humano)
ἀντι- oposição antídoto (eu dou algo de efeito contrário)
ἀπο- afastamento apogeu (longe da Terra)
ἀριστο- o melhor aristocracia (poder dos melhores)
ἀρχι- princípio, preeminência arquiteto (chefe dos construtores)
ἀυτο- o mesmo, o próprio autodidata (ensina a si mesmo)
βαρο- peso barômetro (mede pressão atmosférica)
βιβλιο- livro pequeno biblioteca (onde se guarda livros)
βιο- vida biólogo (estuda os seres vivos)
κακο- mau cacoete (mau comportamento do corpo)
καλλ- belo caligrafia (escrita com boa letra)
κατα- movimento para baixo catapulta (arremesa para que caia)
κεφαλ- cabeça cefaleia (dor de cabeça)
κινεμα- movimento cinematógrafo (projeta cenas animadas)
χειρ- mão cirurgia (cura pelo uso das mãos)
κοσμ- mundo, universo cósmico (referente ao universo)
κρατο- força, poder aristocracia (o poder dos melhores)
κρονο- tempo cronômetro (mede o tempo)
κρυπτ- escondido criptografia (escrita secreta)