Elementos gregos do português: D-G

página esquemática / provisória

A língua portuguesa possui considerável quantidade de elementos gregos em seu léxico, especialmente prefixos e radicais. Eis alguns componentes gregos relativamente comuns no português, ordenados alfabeticamente segundo a forma portuguesa, iniciados pelas letras D, E, F e G:

Elemento significado básico  exemplos
δακτυλο– dedo da(c)tilógrafo (escreve com os dedos)
δεκα– dez década (série de dez anos)
δαίμων divindade (boa ou má) demônio (Cristianismo: entidade maligna)
δημο– povo, população democracia (poder / governo do povo)
δέρμα(το-) pele dermatologista (médico de doenças da pele)
διά através diagnosticar (conhecer por certos métodos)
δύναμις poder, força dinâmico (eficaz, diligente)
    dinâmica (estudo das forças mecânicas)
δυνάστης mestre, senhor dinastia (série de soberanos da mesma família)
δυς– mau, difícil, que contrasta dispepsia (dificuldade de digerir)
δίς duas vezes dissílabo (palavra de duas sílabas)
δόξα opinião, glória doxografia (compilação de extratos filosóficos)
εἰκών imagem ícone (imagem representativa), iconografia (conjunto ou descrição de imagens)
εἴδωλον imagem semelhante ídolo (estatueta, pessoa idealizada)
ἤλεκτρον âmbar (ou que tem suas propriedades) elé(c)tron (a partícula), eletricidade
ἔνδον dentro endovenoso (dentro da veia)
ἐπί sobre epiderme (camada externa da pele)
εὖ bem eufonia (bom som), evangelho (boa notícia)
ἔρος amor, desejo erótico
ἔθνος grupo de pessoas que vive em uma área etnia, etnologia
φάρμακον droga (medicamento ou veneno), poção mágica fármaco (substância biologicamente ativa), farmacologia (estudo das drogas)