Græcia Antiqua
i1031
Epicteto (55/135)
1715
Gravura no frontispício da tradução latina de Edward Ivie do Ἐγχειρίδιον de Epicteto. Autor: M.B. Sonnen ?
acervo
imagem
Aristeas, 25/01/2010
licença

Abaixo da gravura, em grego, foi reproduzido um dos epigramas da Antologia Palatina (A.P. 7.676):

Δοῦλος Ἐπίκτητος γενόμην, καὶ σῶμ’ ἀνάπηρος,
καὶ πενίην Ἶρος, καὶ φίλος ἀθανάτοις.
Eu fui o escravo Epicteto: não muito bom das pernas,
pobre como Iro e amado pelos imortais.

Iro, um dos personagens da Odisseia, é o mendigo vencido por Odisseu em Ítaca na luta instigada pelos pretendentes (Od. 18.1-123).

referências
Epicteti Enchiridion Latinis versibus adumbratum, per Eduardum Ivie A.M. Ædis Christi Alumn. Oxoniæ: E Theatro Sheldoniano, impensis H. Clements, 1715.

Imprenta

Ilustração nº 1031
publicada em 16/02/2013.
Licença dos comentários: CC BY-NC-ND 4.0
Como citar esta página:
RIBEIRO JR., W.A. Epicteto (55/135). Portal Graecia Antiqua, São Carlos. URL: greciantiga.org/img.asp?num=1031. Consulta: 18/11/2017.
 
Portal Grécia Antiga ISBN 1679-5709 On-line desde 04/11/1997 f   t   i   i Sobre o Portal Ajuda FAQs Mapa do site Termos de uso 10/11/2017 ← novidades Contato Outras páginas do autor
 Wilson A. Ribeiro Jr., 1997-2017