Estesícoro / Fragmentos @ Portal Graecia Antiqua

TRADUÇÃO

A primeira passagem, da Palinódia, ilustra o talento lírico de Estesícoro; as duas últimas, traduzidas para minha dissertação de Mestrado, assinalam sua decisiva contribuição para a temática trágica da segunda metade do século -V.

Fr. 10: Palinódia

Muitas maçãs da Cidônia eles atiraram para o seu senhor na carruagem, muitas folhas de mirto e curvilíneas coroas inteiras de rosas e violetas. Na bacia de estanho para os pés (...)

Fr. 38: Ifigênia

Estesícoro, na Oresteia, acompanhou Hesíodo (ao dizer) que Ifigênia, filha de Agamêmnon, é aquela que agora chamamos de Hécate.

Fr. 40: Ifigênia

E Eurípides também fez Ifigê- nia ser dada em casamento a Aquiles ]...

TEXTO GREGO

Referências

Wilson A. Ribeiro Jr., A "Iphigenia Aulidensis" de Eurípides: introdução, tradução e notas. Dissertação de Mestrado, São Paulo, Universidade de São Paulo, 2006.

Imprenta

Artigo nº 0109
publicado em 15/02/1999. Atualização: 16/01/2006.

Licença: CC BY-NC-ND 4.0

Como citar esta página:

RIBEIRO JR., W.A. Estesícoro / Fragmentos. Portal Graecia Antiqua, São Carlos. URL: greciantiga.org/arquivo.asp?num=0109. Consulta: 14/12/2018.