Orestes persegue Clitemnestra

E possível que o registro superior mostre Orestes, com um pétaso (chapéu dos viajantes) e a espada na mão, preparando-se para matar a mãe, Clitemnestra, que tenta escapar do golpe. À esquerda, uma mulher foge em direção a um homem com duas lanças, talvez Pílades, primo e amigo de Orestes. A mulher que se afasta, à esquerda, pode ser tanto uma serva como Crisótemis, irmã de Orestes e Electra, mencionada principalmente pelos poetas trágicos (Sófocles e Eurípides). Na Fig. 0422a, detalhe da cena.

Uma das curadoras do Museu, por outro lado, atribui tanto o registro superior quanto o registro inferior a cenas genéricas com o tema do regresso dos guerreiros e descreve apenas jovens guerreiros nus e armados perseguindo mulheres.