Proclo / Crestomatia 80.42-9
Esta passagem dos Cantos Cíprios revela a causa da cólera de Ártemis e, ao mesmo tempo, conta em rápidos traços a lenda de Ifigênia, a filha mais velha de Agamêmnon e Clitemnestra. A tradução é parte de minha Dissertação de Mestrado.
E quando a expedição se reuniu em Áulis pela segunda vez, Agamêmnon atingiu um
cervo durante uma caçada, e disse ter superado até mesmo a Ártemis. Encolerizada,
a deusa impediu a navegação, enviando tempestades. Calcas, então, falou da cólera
da deusa e