Ex-voto para Asclépio e as duas deusas

Inscrições razoavelmente visíveis na base da imagem contam que seis médicos atenienses, três deles filhos de médicos conhecidos, dedicaram o relevo a Asclépio e às duas divindades de Elêusis, i.e., Deméter e Perséfone.

Os médicos estão de pé e à direita; a deusa com duas tochas apagadas nas mãos, de pé e atrás do trono, é provavelmente Perséfone. Deméter está sentada no trono e o deus da medicina, Asclépio, deve ser a figura masculina, de pé, no lado esquerdo do trono.

Observe-se a diferença de tamanho entre os deuses e os fiéis, recurso muito usado na Antiguidade para assinalar a hierarquia ou a importância das figuras representadas.

Ver outro tipo de ex-voto dedicado a Asclépio em iluminuras relacionadas.