O rapsodo, aqui representado sobre um pedestal, mão direita apoiada em um bastão, está cantando ou declamando, como se vê pelas palavras que saem de sua boca. Alguns versos parecem pertencer a um fragmento da poetisa Safo, outros são totalmente desconhecidos — parte, talvez, de alguma canção popular (Fig. 0982a): ΗΟΔΕ ΠΟΤ ΕΝ ΤΥΡΙΝΘΙ, ‘e assim, certa vez em Tirinto ...’
A inscrição no pedestal é bem visível, ΚΑΛΟΝ ΕΙ, que significa ‘és belo’.
Do outro lado, um auleta em vestes cerimoniais toca (Fig. 0982b), provavelmente acompanhando a apresentação do rapsodo.
