A Fig. 0143a mostra um arranjo dos fragmentos
que chegaram até nós, porém vistos por trás. A Fig. 0143b mostra uma restauração artística do
que deve ter sido a obra original e a Fig. 0143c é uma cópia romana da cabeça.
Esta representação de Nice, personificação da vitória em combate, foi oferecida
ao santuário de Zeus em Olímpia pelos habitantes da Messênia e de Náupactos após a
vitória obtida contra os espartanos c. -424, durante a Guerra do
Peloponeso.
Calcula-se que a altura era de 2,11 metros e que, com as asas abertas, a envergagura
atingia cerca de 3 metros. A estátua ficava sobre uma base de 9 metros de altura colocada em cima do
acroterion do Templo de Zeus, mais exatamente diante da fachada oriental do
templo, a uma altura de 11 metros. Vista de baixo ela dava, sem dúvida, a impressão de que a deusa pousava, vinda dos céus.
Essa criação de Peônio constituiu uma extraordinária proeza: pela primeira
na história da escultura grega o vôo da deusa alada foi representado com tal
realismo.
Andronicos, 1996
Veja uma reconstituição do Templo de Zeus em Olímpia durante o Período
Greco-Romano, visto de cima e do sudeste, e outras imagens de
Nice em imagines alterae.