Artista pinta estátua de Héracles

A estátua de Héracles, pela cor, é de mármore; o herói é facilmente reconhecível pela clava e pela pele do leão. À direita da estátua, o artista, com uma faca ou espátula, está pintando a pele de leão; à esquerda, um assistente mistura os pigmentos com cera derretida.

De cima, Zeus (esquerda) e Nice (direita) assistem ao trabalho em andamento.

Legenda original Column-krater (bowl for mixing wine and water), ca. 360-350 B.C.; red-figure attributed to the Group of Boston 00.348; Greek, South Italian (Apulian); Rogers Fund, 1950 (50.11.4)