Hipócrates / De ares, águas e lugares

O tratado Περὶ ἀέρων, ὑδάτων τόπων, De ares, águas e lugares, é um dos mais antigos do corpus hippocraticum; data, provavelmente, de fins do século -V e início do século -IV.

Nesse tratado, [Hipócrates] apresenta suas teorias sobre a influência do meio ambiente nas doenças humanas e sobre algumas peculiaridades físicas e espirituais dos habitantes de diferentes regiões.

De acordo com o texto, os médicos da época eram com frequência itinerantes e se deslocavam de uma região a outra para praticar sua arte.

A primeira tradução para o português é a de Henrique Cairus, publicada em 2005.

Veja, por enquanto, uma pequena passagem da obra.