A cena do registro superior mostra Aquiles à esquerda, emboscado junto a um altar (ou fonte) para pegar o jovem príncipe troiano Troilo, que se aproxima à direita, a cavalo, com outro cavalo ao lado e seguido de guerreiros (Fig. 0755a). Diante de Troilo, Polixena tem um vaso nas mãos; atrás de Aquiles (Fig. 0755b), Atena, Hermes e uma figura masculina (divindade?) observam. As esfinges (Fig. 0755c) sinalizam a morte iminente do rapaz.
Nos registros médio e inferior, decoração com animais reais (bodes, panteras) e fantásticos (sereias).
Legenda original
Terracotta hydria (water jar). Attributed to the Painter of London B 76. Period: Archaic.
Date: ca. 560–550 B.C. Culture: Greek, Attic. Medium: Terracotta; black-figure.
Dimensions: Overall: 15 13/16 x 13 7/8in. (40.1 x 35.2cm) diameter 11 3/8in. (28.9cm). Classification: Vases.
Credit Line: Rogers Fund, 1945. Accession Number: 45.11.2
