As dançarinas peucetianas

As dançarinas se dispõem, nessa imagem, de modo semelhante ao das dançarinas de vários vasos gregos decorados (veja um exemplo em iluminuras relacionadas).

A necrópole mencionada fica na antiga Apúlia. Os peucetianos (gr. Πευκέτιοι) eram um povo da Itália central que ocupava a Peucetia, atualmente parte das províncias de Bari e de Tarento. Do Período Clássico em diante sua cultura foi intensamente helenizada, o que leva a crer que essa pintura recebeu influências significativas de pinturas gregas contemporâneas.