A cena mostra uma figura feminina diante de um altar, com um longo cetro na mão esquerda e uma fíala na mão direita; é possível que se trate de uma divindade.
A fíala era um prato raso próprio para derramar líquidos — em geral vinho — em homenagem aos deuses, ato conhecido por “libação”.
Notar também a forma do altar, semelhante a uma coluna com capitel de estilo iônico.
Legenda original
Terracotta kylix (drinking cup) Attributed to the Villa Giulia Painter.
Period: Classical. Date: ca. 470 B.C. Culture: Greek, Attic. Medium: Terracotta; red-figure, white-ground.
Dimensions: H. 2 7/16 in. (6.2 cm), diameter 6 3/8 in. (16.2 cm).
Credit Line: The Bothmer Purchase Fund, Fletcher Fund, and Rogers Fund, 1979. Accession Number: 1979.11.15.