Hoplitas cavalgando golfinhos

Hoplitas (soldados de infantaria) completamente equipados montam golfinhos que se deslocam com precisão militar, como numa parada. Outras características da imagem, não visíveis aqui, sugerem que a ilustração se referia ao coro de algum drama da época, possivelmente uma comédia.

Os golfinhos ou delfins eram animais consagrados a Apolo; cavalgar um golfinho é um tema que aparece também no mito do músico Árion de Metimna.

O ψυκτήρ era um recipiente especial para esfriar o vinho, conhecido desde -520, pelo menos.

Legenda original Psykter (vase for cooling wine), ca. 520-510 B.C.; Archaic; red-figure. Attributed to Oltos. Greek, Attic. Gift of Norbert Schimmel Trust, 1989 (1989.281.69)