Prometeu e Atena criam o primeiro homem

Prometeu, sentado, modela a estátua de um jovem e Atena toca a cabeça da figura com uma borboleta. A borboleta é o símbolo de Psiquê, personificação da alma.

O anônimo autor do relevo sinaliza que Prometeu modelou o corpo físico do homem, mas foi Atena quem lhe deu alma e, portanto, a vida.

Psiquê, com asas de borboleta, encontra-se logo atrás da deusa. Atrás de Prometeu há duas ninfas, uma delas das águas e a outra, das árvores.