A carapaça de tartaruga utilizada na reconstituição não é a mesma encontrada na escavação e sim uma carapaça similar, moderna, da mesma espécie de quelônio.
Veja também algumas outras imagens da lira grega nas cenas de vasos de ilustrações correlatas.
