As listas se referem apenas ao século atual e foram organizadas pelo ano da publicação; não são, obviamente, exaustivas. A presença deste ou daquele livro não implica, ademais, juízo de valor ou recomendações de qualquer natureza:

O formato das referências segue as recomendações da ABNT, adotadas em grande parte pela Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos para a revista Classica: Autor, Título, Tradutor, Local da publicação, Editora, Ano. Acrescentei o número de páginas e o preço informado pela editora na época do lançamento, por ser de utilidade para os interessados; o nome do autor é mais extenso do que o habitual a fim de facilitar eventuais buscas através dos mecanismos habituais (Google, Yahoo!, Altavista, etc.).

Se não encontrar os livros em livrarias de sua cidade, recorra aos links para as editoras, pois a maioria comercializa seus livros pela Internet. A Livraria Cultura de São Paulo, outrossim, tem um acervo de bom tamanho e o sistema de compras de seu site é bastante eficiente.