Para instalar uma fonte, deve-se primeiro efetuar o download do arquivo, depois colocá-lo em um diretório qualquer (v.g. C:\TEMP) e, finalmente, utilizar os recursos do sistema operacional para ativar a fonte. No Windows, usa-se em geral um utilitário chamado Fonts, encontrável no diretório Configurações > Painel de Controle. Alguns dos pacotes .zip contêm arquivos explicativos.

New Athena Unicode

A fonte true type "New Athena Unicode" foi desenvolvida por Donald Mastronarde para a American Philological Association (APA) a partir da antiga fonte "Athena Unicode". Além dos caracteres gregos politônicos, ela também possui caracteres latinos com braquia e macron, caracteres cirílicos, numerais acrofônicos e muito mais.

Fonte	versão	.ttf	.zip
New Athena Unicode	2.86	541 Kb	224 Kb

O Portal utiliza sempre a versão mais recente; no momento, é a 2.86, publicada em 20 de agosto de 2006 na página GreekKeys.

Aegean

A fonte open source "Aegean" foi criada por George Douros para a plataforma Windows^® e publicada EM 2007. Ela contém, além dos sinais da escrita linear B, do silabário cipriota e dos antigo sistemas numéricos do Egeu e da Grécia, os caracteres e símbolos de escritas antigas, como a linear A, o lício, o cário, o ugarítico, o persa antigo, o fenício antigo, o itálico antigo e os símbolos do disco de Festos. Infelizmente, não possui (ainda) caracteres gregos alfabéticos e politônicos.

Informações atualizadas sobre a fonte estão disponíveis na página Unicode Fonts for Ancient Scripts, de George Douros.

Fontes politônicas não-Unicode

No passado, o Portal Graecia Antiqua recorreu a essas fontes para apresentar textos e inscrições em grego antigo. Por razões estritamente históricas, continuo disponibilizando-as para download.

ADDENDA em outras áreas e divisões do portal:

• Lendo o grego antigo
• Digitando em grego antigo