Iatreion   |   Didascalica   |   Portal Graecia Antiqua   |   Wilson A. Ribeiro Jr.
 
ga
a principio ad anno domini 529
ht
 
ISSN 1679-5709
greciantiga.org
 
 
 
aux
 
 
navigatio
| greciantiga.org | mat | a ganância |
u  Prima pagina
u  Materiae
u  Indices
u  Textos especiais
A ganância
 
A ganância
 
EMENTA
Pequeno trecho das Instruções atribuídas a Ptah-Hotep (-2510/-2190), um dos mais famosos textos da literatura egípcia. A instrução apresentada vem do papiro egípcio 1050 (Londres, British Museum), compilado durante o Novo Império.
Data: -1580/-1314.
e desejas um comportamento perfeito,
livre de todo o mal,
guarda-te contra o vício da ganância,
uma doença maligna sem cura,
não há tratamento para ela.
Ela põe em desavença pais, mães
e os irmãos da mãe;
separa a esposa do marido.
É um conjunto de todos os males,
um feixe de todas as coisas detestáveis.
(...)
O ganancioso não tem túmulo.
[ 19 ]

Tradução: M. Lichtheim
(versão portuguesa de José Nunes Carreira)

Referência

CARREIRA, J.N. Filosofia antes dos gregos. Mem-Martins: Europa-América, p. 107-108, 1994.


 
SCHOLIA
scho2
MEMORANDUM
utilize o link "retro" para voltar ao arquivo anterior
scho2
como citar
esta página
 
25.08.1998
Monografia 0069
     
Data da consulta: 16.05.2008
 
navi
© 1997-2008 Wilson A. Ribeiro Jr.
retro