E eu, que sou um servidor do Senhor da Batalha
   também sou versado no amável dom das Musas.

Para mim, na lança o pão sovado; na lança, o vinho
   ismárico; e eu bebo na lança apoiado.

e eu sei uma coisa importante,
   a quem age mal comigo, dou em troca terríveis males.

um dos Saios enfeita-se agora com o belo escudo que junto
   a um arbusto atirei contra a vontade,
salvando a vida. Que me importa aquele escudo?
   Dane-se! Comprarei um novo que não será pior.