E Gaia certamente deu origem primeiro ao estrelado
[ Urano
igual a si mesma, para circundá-la em toda sua volta
e ser para os deuses bem-aventurados morada
[ imutável e eterna.
E deu origem a grandes Montanhas, agradáveis lugares para as divinas
Ninfas que moram no alto, em vales arborizados das montanhas.
E originou também a infecunda vastidão que se eleva em vagas,
Pontos, sem o desejável ato de amor. Mas depois,
tendo se deitado com Urano, deu à luz Oceano, de profundos turbilhões,
Ceos, Crio, Hipérion e Jápeto;
Téia, Réia, Têmis e Mnemósine;
Febe de dourada coroa e a amável Tétis.
E depois deles o mais jovem, Crono de mente tortuosa,
o mais terrível dos filhos; e ele odiou o vigoroso pai.

E lá os filhos da sombria Nix têm morada, Hipno e Tânato, deuses terríveis; e nunca
o brilhante Hélio olha para eles com seus raios
quando sobe ao céu nem quando desce do céu.
Um deles a terra e a vasta superfície do mar
percorre tranqüilo e aos homens é agradável;
o outro, de coração de ferro e sentimentos de bronze,
impiedoso no peito, segura dentre os homens aquele
que agarra; e é também odioso aos deuses imortais.