Héracles, auxiliado por Atena, sustenta o mundo nos ombros; Atlas, à D, traz os pomos das Hespérides. Métopa de mármore (leste) do Templo de Zeus em Olímpia. Data: -470/-457. Olímpia, Archaeological Museum. © Allan T. Kohl, AICT IMAGINES

  página anterior

SVPPLEMENTVM informações suplementares

Fig. 0214a. Héracles e Atlas. Lécito de fig. negras e fundo branco atribuído ao Pintor de Atena. Data: -490/-480. Atenas, Musée Archéologique National 1132.

Em uma das versões da lenda é o próprio Héracles quem vai ao Jardim buscar as maçãs.

Em outras versões, como por exemplo a mostrada no relevo acima e na Fig. 0214a, é Atlas quem traz a Héracles as maçãs do Jardim das Hespérides (11º Trabalho). Enquanto Atlas passeava, é claro, alguém tinha que sustentar o mundo nas costas... E parece que Héracles, graças com uma "mãozinha" de sua meio-irmã Atena, deu conta do recado.

Veja imagens de Héracles no Jardim das Hespérides:

• Héracles e Iolau no Jardim das Hespérides (Imagem 0435)
• Héracles e o Jardim das Hespérides (P. de Cleofrades ?, -490). Vaso de figuras vermelhas, Malibu, The J. Paul Getty Museum.