Alceu tem, nas mãos, um bárbito, instrumento da família da lira e Safo parece estar segurando um instrumento semelhante. Os dois poetas eram de Mitilene e, a julgar por alguns poemas de Alceu, um contemporâneo mais antigo dela, ambos se conheciam. Não há evidência histórica, no entanto, de que houve algum relacionamento amoroso entre eles, a despeito de referências de estudiosos da Era Cristã que afirmam o contrário.

Veja, na Fig. 0938a, a cena pintada no vaso.