Græcia Antiqua INTRODUÇÃOARTECIÊNCIASFILOSOFIAGEOGRAFIAHISTÓRIALÍNGUALITERATURAMITOLOGIAMÚSICARELIGIÃO

Helenófilos notáveis II

 
Caio Júlio César (-100/-44)

Boa parte da elite romana que viveu nas últimas décadas do Período Helenístico era versada na língua grega e em diversas áreas da cultura grega. Cícero (-106/-43), por exemplo, conhecia muito bem a filosofia e a retórica clássica, e Lúcio Aneu Sêneca (-4/65) inspirou-se em Eurípides para escrever diversas tragédias.

Muitos desses intelectuais romanos eram também políticos de alto escalão, como o próprio Cícero (-106/-43), seu amigo Ático (Titus Pomponius, c. -110/-32) e os imperadores Marco Aurélio (121/180) e Adriano (76/138).

Nenhum mais célebre, no entanto, do que Caio Júlio César (-100/-40), que conhecia muito bem o grego e, de acordo com a tradição, disse suas últimas palavras nessa língua: καὶ σύ τέκνον;, ‘tu também, filho?’. César teria exclamado isso[1] ao divisar Marcus Junius Brutus (-85/-42) entre seus atacantes.

Note-se que muitos intelectuais não nascidos em Roma tinham tanto preparo quanto a elite romana e usavam a língua grega para veicular ideias e obras de vários gêneros. Exemplos: Flávio Josefo (37/100), Luciano de Samósata (c. 125/180), o Pseudo-Apolodoro (sæc. I/II), Plutarco (45/125), Pausânias (115/180) e Galeno (129/200), entre outros.

Nesta seção do Portal daremos atenção aos intelectuais não mencionados nas áreas de Filosofia, Mitologia, História, Geografia, Língua, Literatura, Música e Ciências.

Notas

  1. Trata-se de assunto controvertido até hoje... o biógrafo Suetônio, por exemplo, afirma que César nada disse enquanto era atacado pelos assassinos. E, se ele realmente falou alguma coisa, não deve ter sido o et tu, Brute?, ‘tu também, Bruto?’, mencionado e provavelmente criado por Shakespeare para o ato 3, cena 1, verso 77 de sua tragédia Julius Caesar, escrita em 1599.

Créditos das ilustrações

i1179Caio Júlio César (-100/-44) → Ver comentários.

Imprenta

Artigo nº 0717
publicado em 05/08/2015.
Licença: CC BY-NC-ND 4.0
Como citar esta página:
RIBEIRO JR., W.A. Helenófilos notáveis II. Portal Graecia Antiqua, São Carlos. URL: greciantiga.org/arquivo.asp?num=0717. Consulta: 24/08/2017.
 
Portal Grécia Antiga ISBN 1679-5709 On-line desde 04/11/1997 f   t   i   i Sobre o Portal Ajuda FAQs Mapa do site Termos de uso 30/04/2017 ← novidades Contato Outras páginas do autor
 Wilson A. Ribeiro Jr., 1997-2017