Græcia Antiqua INTRODUÇÃOARTECIÊNCIASFILOSOFIAGEOGRAFIAHISTÓRIALÍNGUALITERATURAMITOLOGIAMÚSICARELIGIÃO

Entrevista com Daisi Malhadas

Daisi Malhadas é professora aposentada de língua e literatura grega da Universidade Estadual Paulista (UNESP), autora de textos para o ensino do grego antigo e para o estudo da tragédia grega e uma das organizadores do Dicionário Grego-Português (Fig. 0032), publicado no final de 2006 pela Ateliê Editorial.

Fig. 0032

Malhadas concedeu uma entrevista a Ernane Guimarães Neto, da Folha de São Paulo, em 25 de fevereiro de 2007, pouco depois do lançamento do fascículo 1 do Dicionário, a primeira obra dessa natureza publicada no Brasil. Eis alguns trechos:

P: O "Dicionário" irá ajudar a popularizar o estudo do grego ou se trata de um nicho estável?

R: Desde que comecei a estudar grego ouço falar da morte do grego. Nas universidades, é como o teatro — está sempre morrendo. Sempre haverá quem tenha vontade de estudar uma língua como o grego e sua literatura mais a fundo.

P: O conhecimento do grego é imprescindível para estudar filosofia ou literatura?

R: Perguntam-me para que estudar o grego desde que comecei a estudá-lo. Eu procurava justificativas — como ser uma das origens da língua portuguesa, da filosofia, uma literatura da qual se originam gêneros atuais... Atualmente digo que o grego não é produto de supermercado. Não vou procurar uma fórmula para que serve; o grego tem a beleza da arte, é importante em si.

Referências

Para ler Platão no original. Folha de São Paulo, caderno MAIS!, edição de 25 de fevereiro de 2005.

Créditos das ilustrações

0032Foto de Wilson A. Ribeiro Jr., 2007. Acervo: Biblioteca pessoal. → / Fair use.

Imprenta

Artigo nº 0599
publicado em 19/05/2007.
Licença: CC BY-NC-ND 4.0
Como citar esta página:
RIBEIRO JR., W.A. Entrevista com Daisi Malhadas. Portal Graecia Antiqua, São Carlos. URL: greciantiga.org/arquivo.asp?num=0599. Consulta: 29/06/2017.
 
Portal Grécia Antiga ISBN 1679-5709 On-line desde 04/11/1997 f   t   i   i Sobre o Portal Ajuda FAQs Mapa do site Termos de uso 30/04/2017 ← novidades Contato Outras páginas do autor
 Wilson A. Ribeiro Jr., 1997-2017